Qc-Sim
Qc-Sim
Qc-Sim
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Qc-Sim

Qc-Sim , la ligue entre chum du Québec.
 
AccueilDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -11%
SAMSUNG 55Q70C – TV QLED 55″ (138 cm) 4K ...
Voir le deal
549.99 €

 

 24 Avril 2013

Aller en bas 
AuteurMessage
Frank Gaumond
Wayne Gretzky du Hockey simulé
Wayne Gretzky du Hockey simulé
Frank Gaumond


Messages : 382
Réputation : 4
Date d'inscription : 30/03/2010
Age : 34
Localisation : Terrebonne

24 Avril 2013 Empty
MessageSujet: 24 Avril 2013   24 Avril 2013 EmptySam Juil 21 2012, 02:16

24.4.2013


Austria 3 , Sweden 6
Shots: 15 - 40
AUT PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:51/62=82 %, Challenges:10/27=35 %
SWE PP: 1 of 5 (4 shots), Passing:116/122=95 %, Challenges:46/60=75 %
Ticket income: 0 Match televised: No


Austria scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
00:35 0-1 SWE Loui Eriksson [2] (Adam Larsson, Oliver Ekman-Larsson)
03:43 0-2 SWE Jacob Josefson [1] (Rickard Rakell, Nils Ekman)
09:46 1-2 AUT Rafael Ortner [2] (Michael Lueger*, Rafael Rotter)
------------------------------------------------------------
22:03 1-3 SWE Magnus Paajarvi [1] (Loui Eriksson, Marcus Johansson)PP
23:32 1-4 SWE Sebastian Collberg [1] (Oliver Ekman-Larsson, Nicklas Grossman)
24:02 1-5 SWE Sebastian Collberg [2] (Johan Harju, Anton Lander)
------------------------------------------------------------
41:22 2-5 AUT Rafael Rotter [1] (Manfred Windischgraetz*)
42:28 2-6 SWE Anton Lander [1] (Johan Harju, Sebastian Collberg)
43:29 3-6 AUT Martin Ulmer [1] (Andreas Nödl, Bernhard Drasche*)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:55 AUT Andreas Nödl (2 min for roughing)
05:55 AUT Andreas Nödl (10 min misconduct)
------------------------------------------------------------
20:51 AUT Martin Ulmer (2 min for tripping)
25:12 AUT William Feichtner* (2 min for hooking)
29:12 AUT Jürgen Linser* (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
47:57 SWE Johan Harju (2 min for slashing)
59:04 AUT Thomas Pöck (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jürgen Linser* 0 0 0 0 0 0 2 -1 6.00 5
R Martin Ulmer 1 0 2 0 1 0 2 0 15.40 7
R Rafael Ortner 1 0 3 0 1 0 0 1 15.10 6
R Michael Grabner 0 0 1 1 3 1 0 -2 22.10 4
C Wolfgang Loidl 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.30 5
C Nino Oeggl 0 0 2 0 2 1 0 0 15.40 5
C Rafael Rotter 1 1 2 0 0 0 0 1 13.10 7
C Oliver Setzinger 0 0 1 0 1 0 0 -2 12.00 5
L Klaus Renner* 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 5
L Guido Warmisch* 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.10 5
L Michael Lueger* 0 1 0 0 0 0 0 1 6.00 7
L Andreas Nödl 0 1 1 3 1 2 12 -2 31.50 7
D Bernhard Drasche* 0 1 0 1 0 0 0 0 17.40 7
D Manfred Windischgraetz* 0 1 0 2 0 0 0 1 27.50 7
D Benni Zeiler 0 0 0 3 1 0 0 -2 38.50 6
D Arnold Zeiler* 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.10 6
D William Feichtner* 0 0 0 1 1 0 2 1 5.20 6
D Thomas Pöck 0 0 1 1 0 0 2 -3 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Bernd Brückler 5 0 16 0 0 24.10 4
G Hilarius Hatig* 1 0 15 0 0 35.50 8

Sweden scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sebastian Collberg 2 1 2 1 0 0 0 2 15.30 10
R Rickard Rakell 0 1 1 0 0 0 0 -1 15.10 7
R Patric Hörnqvist 0 0 4 2 0 1 0 0 12.30 7
R Loui Eriksson 1 1 5 0 1 0 0 1 16.50 7
C Anton Lander 1 1 4 0 0 1 0 2 15.30 8
C Jacob Josefson 1 0 1 0 1 2 0 -1 12.50 7
C Marcus Johansson 0 1 6 0 0 0 0 0 18.50 7
C Mika Zibanejad 0 0 1 2 0 2 0 1 12.50 8
L Johan Harju 0 2 4 1 0 0 2 2 15.30 8
L Nils Ekman 0 1 0 0 0 0 0 -1 12.50 6
L Mattias Weinhandl 0 0 5 0 0 0 0 0 12.30 7
L Magnus Paajarvi 1 0 2 0 0 0 0 1 16.50 7
D Nicklas Grossman 0 1 0 0 0 1 0 -1 15.00 6
D Hampus Lindholm 0 0 1 0 1 1 0 0 16.50 6
D Oliver Ekman-Larsson 0 2 2 0 1 0 0 3 25.50 7
D Carl Gunnarsson 0 0 1 1 0 1 0 0 16.10 7
D Victor Hedman 0 0 1 1 0 2 0 0 18.50 7
D Adam Larsson 0 1 0 3 0 2 0 2 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Anders Lindback 3 0 10 0 0 60.00 4
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sebastian Collberg
2nd star: Loui Eriksson
3rd star: Anton Lander

Notes for Austria:

Notes for Sweden:

Other notes:



24.4.2013


Italy 3 , USA 6
Shots: 18 - 40
ITA PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:63/70=90 %, Challenges:19/33=55 %
USA PP: 0 of 7 (8 shots), Passing:98/102=96 %, Challenges:37/50=72 %
Ticket income: 0 Match televised: No


Italy scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:06 0-1 USA Zach Parisé [3] (Marty Reasoner, Nick Palmieri)
06:09 0-2 USA Kyle Okposo [3] (Nate Thompson, Brock Nelson)
08:05 0-3 USA Tyler Pitlick [1] (Robbie Schremp, Austin Watson)
------------------------------------------------------------
20:27 1-3 ITA Anthony Aquino [2] (Benjamin Mondolfo*, Thomas Larkin)
29:03 1-4 USA Tom Preissing [1] (Freddy Meyer, Ben Bishop)
29:37 2-4 ITA Hugues Tognazzi* [1] (Michaël Castel*, Timothee Scalvini*)
------------------------------------------------------------
51:04 2-5 USA Nick Bjugstad [2] (Tyler Pitlick, Chad LaRose)
51:21 3-5 ITA Remy Viotti* [1] (Benjamin Mondolfo*)
52:14 3-6 USA Marty Reasoner [1] (Nick Palmieri, Zach Parisé)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
12:47 ITA Albert Accola* (2 min for hooking)
17:45 ITA Fernand Berti* (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:48 ITA Matt DeMarchi (2 min for hooking)
23:29 USA Mitch Wahl (2 min for elbowing)
25:47 ITA Anthony Aquino (2 min for hooking)
29:57 ITA Michael Colonnese* (2 min for tripping)
33:59 ITA Geoffroy Foa* (2 min for roughing)
37:04 ITA Hugues Tognazzi* (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:39 USA Nick Palmieri (2 min for cross-checking)
46:17 USA Tyler Pitlick (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Leon Arcimboldo* 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.40 6
R Michaël Castel* 0 1 5 0 0 1 0 -1 20.40 7
R Phil Carbonetti* 0 0 0 0 0 0 0 0 4.20 6
R Anthony Aquino 1 0 2 0 1 1 2 -1 20.10 6
C Hugues Tognazzi* 1 0 2 1 0 0 2 0 23.00 8
C Bernard Volpe* 0 0 0 0 2 0 0 -1 7.30 5
C Eugene Vespucci* 0 0 0 0 2 1 0 0 6.20 5
C Benjamin Mondolfo* 0 2 1 1 0 1 0 -2 25.10 7
L Geoffroy Foa* 0 0 1 0 0 0 2 0 14.00 7
L Albert Accola* 0 0 1 0 0 0 2 -1 5.30 6
L Gerald DeMarchi* 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
L Remy Viotti* 1 0 1 0 2 0 0 -2 21.00 6
D Benoît Ammanati* 0 0 1 2 0 0 0 -2 22.10 6
D Timothee Scalvini* 0 1 0 0 0 0 0 1 17.50 6
D Matt DeMarchi 0 0 1 0 0 1 2 -3 28.10 6
D Fernand Berti* 0 0 0 0 0 0 2 -1 7.10 5
D Michael Colonnese* 0 0 0 3 0 1 2 1 15.30 7
D Thomas Larkin 0 1 1 1 2 2 0 -2 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Yves Noe* 6 0 25 0 0 60.00 4
G Tristan Maccioni* 0 0 0 0 0 0.00 0

USA scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Pitlick 1 1 1 0 0 0 2 1 4.30 7
R Chad LaRose 0 1 3 3 1 4 0 0 18.40 8
R Kyle Okposo 1 0 7 1 2 1 0 1 23.30 7
R Zach Parisé 1 1 3 0 1 0 0 1 20.20 7
C Nick Bjugstad 1 0 1 0 0 0 0 0 13.40 6
C Mitch Wahl 0 0 5 2 1 2 2 0 20.10 7
C Nate Thompson 0 1 2 0 1 0 0 1 7.50 7
C Marty Reasoner 1 1 4 0 0 0 0 2 11.20 7
L Robbie Schremp 0 1 3 0 1 0 0 0 16.50 7
L Austin Watson 0 1 1 1 1 1 0 0 10.30 7
L Brock Nelson 0 1 0 0 0 0 0 1 7.50 5
L Nick Palmieri 0 2 5 0 0 0 2 2 17.50 8
D Freddy Meyer 0 1 1 0 0 1 0 0 15.40 7
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.50 5
D Tom Preissing 1 0 2 0 0 0 0 4 25.20 9
D Mike Lundin 0 0 0 0 0 0 0 1 11.10 6
D Jake Gardiner 0 0 1 1 0 1 0 0 21.30 7
D Chris Butler 0 0 1 0 0 0 0 2 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ben Bishop 3 1 13 0 0 60.00 5
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tyler Pitlick
2nd star: Zach Parisé
3rd star: Marty Reasoner

Notes for Italy:

Notes for USA:

Other notes:



24.4.2013


Slovenia 3 , Canada 6
Shots: 13 - 43
SLV PP: 1 of 7 (4 shots), Passing:67/75=89 %, Challenges:14/27=50 %
CAN PP: 2 of 8 (12 shots), Passing:106/112=94 %, Challenges:30/41=71 %
Ticket income: 0 Match televised: No


Slovenia scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:17 0-1 CAN Kyle Turris [2] (Colin Greening, Stefan Matteau)
14:05 0-2 CAN Matt Moulson [3] (Clarke MacArthur, Kyle Turris)
------------------------------------------------------------
20:51 0-3 CAN Dennis Wideman [1] (Matt Moulson, Ryan Murray)PP
22:44 0-4 CAN Matt Moulson [4] (Clarke MacArthur, Dennis Wideman)PP
24:07 1-4 SLV Valentyn Melichar* [1] (Stanislaw Kostick, Cenek Erat*)
24:33 2-4 SLV Ondrej Andrla* [1] (Petr Hogan*, Vaclav Gelacak*)
------------------------------------------------------------
41:11 2-5 CAN Matt Moulson [5] (Clarke MacArthur, Ryan Murray)
41:58 2-6 CAN Colin Greening [1] (Nathan MacKinnon, Matt Moulson)
44:22 3-6 SLV Jiri Tomanek* [1] (Julius Rucizka*, Norbert Vavra*)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:52 CAN Nathan MacKinnon (2 min for slashing)
09:04 CAN Rene Bourque (2 min for tripping)
11:56 SLV Ondrej Andrla* (2 min for cross-checking)
15:39 SLV Kvetoslav Kozak* (2 min for roughing)
18:05 SLV Eduard Vopat* (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:07 SLV Otakar Vala* (2 min for hooking)
22:09 SLV Martin Brodsky* (2 min for cross-checking)
26:55 CAN Rene Bourque (2 min for elbowing)
30:54 CAN Ryan Murray (2 min for holding the stick)
35:09 CAN Stefan Matteau (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:52 CAN Matt Calvert (2 min for hooking)
48:16 CAN Matt Calvert (2 min for tripping)
50:34 SLV Valentyn Melichar* (2 min for holding the stick)
52:33 SLV Jiri Tomanek* (2 min for boarding)
54:34 SLV Norbert Vavra* (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ondrej Andrla* 1 0 1 0 0 0 2 1 10.10 7
R Gabriel Gersi* 0 0 3 0 0 1 0 0 10.50 7
R Otakar Vala* 0 0 0 1 0 0 2 -1 8.50 6
R Julius Rucizka* 0 1 1 2 0 2 0 -2 19.20 7
C Norbert Vavra* 0 1 1 0 1 0 2 -2 21.10 6
C Libor Bayh* 0 0 1 0 0 0 0 0 4.00 6
C Petr Hogan* 0 1 2 0 0 0 0 1 13.40 7
C Cenek Erat* 0 1 0 0 1 1 0 0 14.30 6
L Martin Brodsky* 0 0 0 0 0 0 2 1 13.20 7
L Eduard Vopat* 0 0 2 0 1 0 2 0 27.20 6
L Vladislav Strochota* 0 0 0 0 0 0 0 -2 8.50 5
L Lukas Olsavsky* 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.20 5
D Vaclav Gelacak* 0 1 0 0 1 0 0 0 22.10 6
D Kvetoslav Kozak* 0 0 0 0 1 0 2 -2 8.20 5
D Jiri Tomanek* 1 0 1 0 0 0 2 0 25.30 7
D Teodor Lucas* 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 5
D Valentyn Melichar* 1 0 1 1 0 0 2 -1 24.00 7
D Stanislaw Kostick 0 1 0 0 0 0 0 0 28.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evzen Slegr* 4 0 0 0 0 0.00 4
G Radek Cieslarov* 2 0 35 0 0 60.00 10

Canada scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gilbert Brulé 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.20 6
R Rene Bourque 0 0 5 2 0 1 4 1 22.00 7
R Nathan MacKinnon 0 1 1 0 0 0 2 1 6.20 7
R Matt Moulson 3 2 5 1 0 1 0 1 20.40 10
C Joe Colborne 0 0 0 1 0 0 0 -1 5.20 6
C Kyle Turris 1 1 8 0 1 0 0 2 20.40 8
C Colin Greening 1 1 3 1 0 1 0 1 12.10 7
C Adam Henrique 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
L Zac Dalpe 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.20 6
L Matt Calvert 0 0 3 0 0 1 4 1 7.20 7
L Stefan Matteau 0 1 4 1 0 1 2 1 20.00 7
L Clarke MacArthur 0 3 3 0 0 0 0 1 20.40 9
D T.J. Brodie 0 0 0 0 0 0 0 1 25.20 7
D Brandon Gormley 0 0 3 0 0 0 0 0 19.30 7
D Mathew Dumba 0 0 2 0 0 0 0 1 19.50 7
D Cody Ceci 0 0 0 0 1 0 0 1 8.20 6
D Dennis Wideman 1 1 3 0 1 0 0 2 21.10 7
D Ryan Murray 0 2 0 2 1 0 2 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 10 0 0 60.00 4
G Kevin Poulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Moulson
2nd star: Clarke MacArthur
3rd star: Kyle Turris

Notes for Slovenia:

Notes for Canada:

Other notes:



24.4.2013


Finland 6 , Japan 3
Shots: 35 - 25
FIN PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:95/97=97 %, Challenges:30/45=65 %
JAP PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:71/80=88 %, Challenges:19/30=61 %
Ticket income: 0 Match televised: No


Finland scoring.
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:49 0-1 JAP Kei Nakahama* [1] (Kenshi Yoshikawa*, Kento Yamasaki*)
05:15 1-1 FIN Ville Koistinen [2] (Mikko Koivu, Lauri Korpikoski)PP
09:07 2-1 FIN Mikko Koivu [1] (Lauri Korpikoski, Sami Vatanen)
------------------------------------------------------------
30:13 2-2 JAP Norihiro Matsuhira* [1] (Koichi Matsuhira*, Takeshi Yamasaki*)
32:24 3-2 FIN Ville Koistinen [3] (Jussi Jokinen, Sean Bergenheim)
33:02 4-2 FIN Jussi Jokinen [1] (Ossi Väänänen, Janne Niskala)
------------------------------------------------------------
42:59 5-2 FIN Mikko Koivu [2] (Sami Vatanen, Olli Määttä)PP
43:23 6-2 FIN Tuomas Pihlman [1] (Petri Kontiola, Jarkko Immonen)
44:55 6-3 JAP Takuichi Shinzato* [1] (Kei Nakahama*, Takeshi Yamasaki*)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:16 FIN Teemu Hartikainen (5 min for fighting)
02:16 JAP Takeshi Yamasaki* (5 min for fighting)
03:57 JAP Tadatoki Yamamoto* (2 min for hooking)
06:47 JAP Kenshi Yoshikawa* (2 min for elbowing)
10:32 JAP Hiroshi Kawaguchi* (2 min for hooking)
19:54 FIN Jussi Jokinen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:14 FIN Teemu Hartikainen (2 min for slashing)
30:26 JAP Yosuke Akahori* (2 min for diving)
34:42 FIN Janne Niskala (2 min for slashing)
37:18 FIN Lauri Korpikoski (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:35 JAP Koichi Matsuhira* (2 min for elbowing)
52:17 FIN Jarkko Immonen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tuomas Pihlman 1 0 2 0 1 0 0 0 6.10 6
R Mika Pyorala 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.30 6
R Jesse Joensuu 0 0 0 1 1 2 0 0 11.40 6
R Ville Koistinen 2 0 4 0 1 0 0 2 16.00 7
C Jarkko Immonen 0 1 1 0 0 0 2 0 6.10 6
C Jussi Jokinen 1 1 5 0 0 0 2 0 14.00 8
C Mikael Granlund 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 6
C Mikko Koivu 2 1 6 0 1 0 0 1 19.20 9
L Petri Kontiola 0 1 2 0 0 0 0 -1 9.10 7
L Teemu Hartikainen 0 0 2 0 1 0 7 0 20.20 6
L Sean Bergenheim 0 1 2 0 1 1 0 1 19.20 6
L Lauri Korpikoski 0 2 4 1 0 0 2 1 19.00 8
D Janne Niskala 0 1 0 0 0 0 2 -2 16.10 6
D Lasse Kukkonen 0 0 0 1 0 1 0 1 17.10 6
D Olli Määttä 0 1 3 0 0 1 0 2 24.20 8
D Ossi Väänänen 0 1 0 2 0 0 0 0 19.50 7
D Tommi Harju 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 6
D Sami Vatanen 0 2 2 0 0 0 0 1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 3 0 19 0 0 60.00 6
G Kari Lehtonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Japan scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tadatoki Yamamoto* 0 0 0 0 0 0 2 0 1.10 6
R Takuichi Shinzato* 1 0 1 0 1 0 0 1 19.20 7
R Yosuke Akahori* 0 0 4 0 1 0 2 1 21.30 7
R Hisashi Matoyama* 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.20 5
C Masashi Kitagawa* 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.50 5
C Kei Nakahama* 1 1 2 0 0 1 0 2 17.10 8
C Koichi Matsuhira* 0 1 2 0 0 0 2 0 17.00 7
C Norihiro Matsuhira* 1 0 3 0 1 0 0 -1 15.40 6
L Akinori Matsumoto* 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.40 5
L Kenshi Akahori* 0 0 2 0 1 0 0 2 15.20 6
L Tetsuya Makida* 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.40 6
L Masaya Mizuguchi* 0 0 3 0 0 0 0 0 19.00 8
D Takeshi Yamasaki* 0 2 0 4 0 1 5 0 22.00 8
D Hiroshi Kawaguchi* 0 0 1 1 0 0 2 -1 25.30 6
D Kenshi Yoshikawa* 0 1 1 0 0 0 2 1 3.20 7
D Kento Yamasaki* 0 1 1 1 0 1 0 1 14.00 7
D Takuya Morita* 0 0 3 2 0 2 0 -3 35.10 7
D Hiroyuki Makida* 0 0 1 0 0 1 0 0 20.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kento Kawaguchi* 6 0 26 0 0 60.00 4
G Masashi Shibata* 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikko Koivu
2nd star: Ville Koistinen
3rd star: Jussi Jokinen

Notes for Finland:

Notes for Japan:

Other notes:
-Takeshi Yamasaki* beat Teemu Hartikainen in a fight.
Revenir en haut Aller en bas
https://qcsim.forumsrpg.com/u1
 
24 Avril 2013
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Qc-Sim :: Les Simulations. :: Séries Éliminatoires :: 2013-
Sauter vers: